Madamamwe

madamamwe

Music and performance group

Album title: PAWOL LA NAN KÈ MWEN (The word of my heart)

After four years of hard work, after two journeys to Haiti, discovering a beautiful culture full of creativity, after long nights of vodou, jamming with fishermen, former presidents and ghetto musicians, after writing and composing and touring in the countryside, and after returning to Europe and recording with Spanish, American, Gabonesian and Norwegian musicians, an album is finally born!

1. Preparasyon

Arranged by Andreas Strand Renberg

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

2. Lakoua

Haitian Traditional Folksongs: An Nou Mache Papa Legba, Pawol la nan Ke mwen, Lakoua,

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Choir: Merete Klingen, Katarzyna Sanak, Maria Strand Renberg, Marcel Mandji, Jesse Heckman, Andreas Strand Renberg

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Bass: Marcel Mandji

Sax: Jesse Heckman

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

3. Haiti Cherie

Written by Laura Martí i Casas

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Choir: Maria Strand Renberg, Andreas Strand Renberg

Bass: Marcel Mandji

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

4. Peze Kafé

Haitian Traditional Folksong

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Andreas Strand Renberg, Laura Martí i Casas

Accordion: Andreas Strand Renberg

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Bass: Marcel Mandji

Choir: Merete Klingen, Katarzyna Sanak, Maria Strand Renberg, Marcel Mandji, Jesse Heckman

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

5. Ogou Kriye

Haitian Traditional Folksong/Laura Martí i Casas

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Guitar: Bård Bjørke

Laud: Bård Bjørke

Accordion: Andreas Strand Renberg

Vokal: Andreas Strand Renberg

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

6. Kombit Ap Chante

Written by Laura Martí i Casas

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Guitar: Bård Bjørke

Laud: Bård Bjørke

Bass Clarinet: Jesse Heckman

Electric Duoble Bass: Andreas Strand Renberg

Choir: Maria Strand Renberg, Andreas Strand Renberg

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

7. So Gen Nan Zel La

Haitian Traditional Folksong/Andreas Strand Renberg

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas, Andreas Strand Renberg

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Laud: Bård Bjørke

Guitar: Bård Bjørke

Electric Guitar: Bård Bjørke

Bass: Marcel Mandji

Sax: Jesse Heckman

Accordion: Andreas Strand Renberg

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

8. Latibonit ô

Haitian Traditional Folksong

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Andreas Strand Renberg

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Guitar: Bård Bjørke

Laud: Bård Bjørke

Bass: Marcel Mandji

Choir: Jesse Heckman, Marcel Mandji

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

9. Lwa Ede Nou

Written by Laura Martí i Casas

Arranged by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Ttunttun (Tambor de corda): Aleix Tobias Sabater

Choir: Maria Strand Renberg, Andreas Strand Renberg

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

10. Nou Pap Chache Bote

Written by Andreas Strand Renberg

Vocal: Laura Martí i Casas

Percussion: Aleix Tobias Sabater

Guitar: Laura Marti Casas

El-Guitar: Bård Bjørke

Bass: Marcel Mandji

Violin: Katarzyna Sanak

Drøbak Lydstudio

My Woman Records

 

11. Nostalgie

Written by Rodrigue Milien

Vocal: Laura Martí i Casas, Andreas Strand Renberg

Laud: Bård Bjørke

Guitar: Bård bjørke

Drøbak Lydstudio

My Woman Records